LEA/LAE uruguay




El pulpo literario ya no es pulpo y tiene nueve brazos. Un monstruo electivo en constante expansión, que asomó su cabeza en alguna computadora de Argentina y que ahora anda de franquicia en franquicia. Bienvenimos al tentáculo uruguayo, triple síntesis del matrimonio de la palabra y el cablemódem. Endogamia pública y exhibicionista: poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos. Es sencillo: empezamos nombrando nosotros, pidiendo una foto, una minibiografía, cinco poemas y nombres de poetas para seguir contactándonos. A estos nuevos poetas, el mismo pedido, y así. He aquí un panorama de la lírica contemporánea uruguaya, una antología deforme en permanente construcción colectiva.



(c) Laura Chalar




La letra chica (noticia legal): Los coordinadores de este blog no están en condiciones de controlar la veracidad de las afirmaciones de los escritores participantes sobre la titularidad de los trabajos que envían; en consecuencia, los coordinadores no son ni se hacen responsables por ninguna violación a las normas o acuerdos sobre copyright por parte de los poetas incluidos, ni por cualquier otro incumplimiento y/o infracción y/o hecho generador de responsabilidad que dichos poetas pudieran haber cometido con respecto a dichos trabajos, cualquiera sea su naturaleza.
Copyright de los textos individuales y fotografías: Los derechos sobre los materiales que se incluyen en este blog pertenecen a sus respectivos autores, salvo que éstos indiquen lo contrario. Reproducimos los trabajos con la autorización de sus creadores, y las fotos con la autorización del/la fotografiado/a.

Ana Fornaro



mencionada por:

Pablo Galante
Diego Recoba


menciona a:

Claudia Magliano
Manuel Barrios
Diego Recoba


bio/biblio:

Ana Fornaro nació en Montevideo un domingo de 1983. Luego de una travesía bastante usual, cursó estudios de Letras en la Facultad de Humanidades (otra travesía bastante usual) y los terminó en la Facultad de Letras de Lille (Francia) donde se especializó en literatura comparada. Escribe desde chiquita. Es autora de un cúmulo de cosas inéditas y otras que han visto la luz. Uno de sus poemas fue traducido y publicado en el último número de la revista Versal. Cosa que la dejó contenta. Forma parte del colectivo CAP -Cuarteto Aguantador Productions- en cuyo seno se gestaron las ¨Obras inéditas de Antonin Artaud¨ y el cortometraje ¨Aquella Boquilla Decadente (un falso documental) ¨ . Y por ahora eso es todo. La fecha de su muerte sigue siendo un misterio.


poemas:


Bombay

I

Trago los pasos amargos que arrinconas en tu guarida
Mientras el aire asosa el último aliento de la tarde
y todo se transforma en parca con bengalas,
te miro transmutar el acaso en tibias bailarinas.
Girando con ellas
voy
escindida.
Escondida.

II

Me siento en el sofá de los elefantes cansados,
en el sillón de las osas viejas.
Entre pelos de colores y perfume de playa rastafari,
me sumerjo en ruinas de actualidad
asfixiando el bombardeo.

Desvergonzada, la pregunta incesante me asedia: Cómo vivo


Tránsito

Es que estoy desterrada y no lo entiendo.
No entiendo el fragmento
ni el espacio milenario,
ni las botas del Metro.
Me ofenden las hojas salpicadas de líneas
Y las calles angostas.
Las caras hinchadas de siglos mal dormidos,
de cervezas de lujo y tradiciones
Tradiciones
Costumbres de antaño, de edificios flamencos y orgullo de Patria.
Mi Patria, Tu Patria, Su Patria
La Patria que los parió.


Ustedes
Atragantados con lecturas
por teorías,
desde escuelas
como confeti
vomitan ideas
que creen
que piensan
les pertenecen.

Eructan con olor a Nietzsche
Se sacan un moco
del color de todas las vanguardias
Y ¡oh horror!
Luego se lo comen.

Regurgitan pastiches de años de confusión
para tratar
para intentar
reconstruir la rosa-pólvora

Y seguir así

leudando

la mentira de estar vivos


Irrupciones (III)

Fue ahí cuando la gota de sudor comenzó a desplazarse así patinando desde mi axila hasta mi cintura creo que un momento se desvió e hizo de mi ombligo un contorno para luego volver a la pacífica cavidad de mi costado.
Nunca te enteraste.
Yo seguí boqueando como si nada.


XIII

Hacer pinza los dedos;
tomar un bisturí y disecar el alma.
Ver en ella sus espejos
los reflejos
más espejos.
Por el infinito de plata ir dando un paseo.
Sacar instantáneas del paraje,
frenar la mutación.
Ayer, todas las hojas son perennes.

LEA/LAE uruguay




El pulpo literario ya no es pulpo y tiene nueve brazos. Un monstruo electivo en constante expansión, que asomó su cabeza en alguna computadora de Argentina y que ahora anda de franquicia en franquicia. Bienvenimos al tentáculo uruguayo, triple síntesis del matrimonio de la palabra y el cablemódem. Endogamia pública y exhibicionista: poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos. Es sencillo: empezamos nombrando nosotros, pidiendo una foto, una minibiografía, cinco poemas y nombres de poetas para seguir contactándonos. A estos nuevos poetas, el mismo pedido, y así. He aquí un panorama de la lírica contemporánea uruguaya, una antología deforme en permanente construcción colectiva.



(c) Laura Chalar




La letra chica (noticia legal): Los coordinadores de este blog no están en condiciones de controlar la veracidad de las afirmaciones de los escritores participantes sobre la titularidad de los trabajos que envían; en consecuencia, los coordinadores no son ni se hacen responsables por ninguna violación a las normas o acuerdos sobre copyright por parte de los poetas incluidos, ni por cualquier otro incumplimiento y/o infracción y/o hecho generador de responsabilidad que dichos poetas pudieran haber cometido con respecto a dichos trabajos, cualquiera sea su naturaleza.
Copyright de los textos individuales y fotografías: Los derechos sobre los materiales que se incluyen en este blog pertenecen a sus respectivos autores, salvo que éstos indiquen lo contrario. Reproducimos los trabajos con la autorización de sus creadores, y las fotos con la autorización del/la fotografiado/a.

LEA/LAE uruguay




El pulpo literario ya no es pulpo y tiene nueve brazos. Un monstruo electivo en constante expansión, que asomó su cabeza en alguna computadora de Argentina y que ahora anda de franquicia en franquicia. Bienvenimos al tentáculo uruguayo, triple síntesis del matrimonio de la palabra y el cablemódem. Endogamia pública y exhibicionista: poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos. Es sencillo: empezamos nombrando nosotros, pidiendo una foto, una minibiografía, cinco poemas y nombres de poetas para seguir contactándonos. A estos nuevos poetas, el mismo pedido, y así. He aquí un panorama de la lírica contemporánea uruguaya, una antología deforme en permanente construcción colectiva.



(c) Laura Chalar




La letra chica (noticia legal): Los coordinadores de este blog no están en condiciones de controlar la veracidad de las afirmaciones de los escritores participantes sobre la titularidad de los trabajos que envían; en consecuencia, los coordinadores no son ni se hacen responsables por ninguna violación a las normas o acuerdos sobre copyright por parte de los poetas incluidos, ni por cualquier otro incumplimiento y/o infracción y/o hecho generador de responsabilidad que dichos poetas pudieran haber cometido con respecto a dichos trabajos, cualquiera sea su naturaleza.
Copyright de los textos individuales y fotografías: Los derechos sobre los materiales que se incluyen en este blog pertenecen a sus respectivos autores, salvo que éstos indiquen lo contrario. Reproducimos los trabajos con la autorización de sus creadores, y las fotos con la autorización del/la fotografiado/a.

novedades setiembre

Recibimos informaciones sobre lecturas, presentaciones, concursos, talleres, etc. Mandanos un mail o publicá aquí mismo en la parte de comentarios. Los mismos pueden llegar a tardar en publicarse porque son autorizados previamente. Muchas gracias.


...............................................................................................................................................................................




...............................................................................................................................................................................





...............................................................................................................................................................................





...............................................................................................................................................................................



Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) a través de la Cátedra de Poesía Latinoamericana y la revista nómada convoca al PREMIO DE POESÍA “OLGA OROZCO” (2007)

Bases

I. Podrán participar todos los poetas de habla castellana residentes en el país o en el extranjero.

II. Los interesados deberán enviar por triplicado, encuadernado o anillado, un libro inédito de poemas escrito en castellano, de tema y forma libres, que no esté participando simultáneamente en ningún otro concurso. No podrán participar obras que hayan sido premiadas en otro certamen literario o que estén en proceso de publicación.

III. Los trabajos deberán presentarse escritos a máquina mecánica, eléctrica o electrónica (fuente Times New Roman / 12) por una sola cara, a doble espacio en formato A4. La extensión será de 50 páginas como mínimo y un máximo de 120. Los trabajos deberán ser firmados con seudónimo.

IV. Los concursantes adjuntarán a sus obras un sobre cerrado, rubricado por fuera con seudónimo y título del libro. En el interior deben constar nombre completo y breve curriculum del autor, domicilio, número telefónico, dirección de e-mail y fotocopia de su documento de identidad. Debe agregarse una declaración escrita y firmada por el autor, donde consta que la obra es inédita y no está participando simultáneamente en otro certamen de poesía.

V. El plazo de admisión inicia el 15 de junio del corriente año y cierra el 30 de noviembre. Se aceptarán los trabajos que lleguen con posterioridad a ese límite, siempre y cuando conste en el matasellos postal que fueron enviados con anterioridad.

VI. Las obras concursantes deberán enviarse a las oficinas de la revista nómada: Bartolomé Mitre 1869 (C1039AAA), Buenos Aires, Argentina. No se devolverán originales ni copias de los trabajos enviados.
Para recabar información ingresar a www.unsam.edu.ar
o escribir a nomada@unsam.edu.ar

VII. Habrá un premio, único e indivisible, consistente en $9.000.00 $ M/N (nueve mil pesos, moneda nacional), que cubre los derechos de publicación parcial en la revista nómada.

VIII. El jurado calificador estará integrado por los poetas Antonio Gamoneda, Juan Gelman, Gonzalo Rojas y Jorge Boccanera, y su fallo es inapelable. Es facultad del jurado declarar desierto el premio y resolver cualquier caso no considerado en las bases de la presente convocatoria.

IX. El resultado del Premio de Poesía “Olga Orozco” se dará a conocer a la prensa y en la página web de la UNSAM el día 3 de marzo de 2008, notificándose de inmediato al concursante que resulte ganador.


...............................................................................................................................................................................



Nuevo plazo para el concurso de poesía para jóvenes de la Casa de los Escritores del Uruguay.

Con el fin de ampliar posibilidades se rectifican algunos requisitos.

PREMIO 4º ANIVERSARIO
CASA DE LOS ESCRITORES DEL URUGUAY
PARA JÓVENES POETAS

La Casa de los Escritores del Uruguay invita a jóvenes poetas de todo el
país a participar del Premio 4º Aniversario, con el fin de difundir sus
obras.

BASES

1. Podrán participar poetas de nacionalidad uruguaya de 15 a 35 años de edad
a
la fecha de la presente convocatoria, con obras rigurosamente inéditas que
no estén participando en otros concursos o con fallos pendientes a la fecha
de finalización de este llamado.

2. Las obras deberán tener un mínimo de 10 poemas y un máximo de 20,
escritas
en castellano, de tema libre, presentadas en hojas A4 en una sola carilla,
en cuerpo 12 con interlineado a doble espacio, por triplicado y debidamente
encarpetadas.

3. Los textos deberán ser presentados dentro de un sobre cuyo exterior
llevará el nombre de la obra y el seudónimo. En otro sobre cerrado (en cuyo
exterior deberán figurar los mismos datos que en el anterior) contendrá:
título de la obra, seudónimo, nombre de autor, fotocopia de la cédula de
identidad, domicilio, teléfono y dirección de correo electrónico. En un
tercer sobre, también cerrado, se presentará el nombre de un candidato a
integrar el Jurado.

4. La fecha de presentación de las obras vencerá el jueves 13 de setiembre
de 2007 a las 20 horas, y el fallo se emitirá el jueves 4 de octubre de 2007
a las 20 horas en el local de la Casa de los Escritores del Uruguay.

5. La recepción de obras se realizará en el local de la Casa de los
Escritores del Uruguay, Mercado de la Abundancia, primer nivel, los días
martes de 18.30 a 20.30 horas y los jueves de 19.30 a 21.30 horas. Por
informes dirigirse al correo electrónico casadelosescritores@adinet.com.uy.

6. El Jurado estará constituido por tres miembros, dos de ellos nombrados
por
la Casa de los Escritores: Jorge Meretta y Dina Díaz; y uno elegido por los
participantes.

7. No se mantendrá correspondencia con los autores de los trabajos
presentados
al concurso, y los originales serán devueltos tras el fallo del jurado,
previa presentación del recibo otorgado en el momento de presentarlos.

8. Los premios serán los siguientes: a) un premio único de edición de la
obra
(50 ejemplares de los 200 a editar) y diploma; b) una Mención de Honor y
diploma; c) hasta dos menciones y diploma. Solo el premio único no podrá ser
declarado desierto.

9. Ningún miembro de la Comisión Directiva de la Casa de los Escritores
podrá
participar en el concurso.

10. La sola participación en el concurso implica la total aceptación de las
presentes bases.




LEA/LAE uruguay




El pulpo literario ya no es pulpo y tiene nueve brazos. Un monstruo electivo en constante expansión, que asomó su cabeza en alguna computadora de Argentina y que ahora anda de franquicia en franquicia. Bienvenimos al tentáculo uruguayo, triple síntesis del matrimonio de la palabra y el cablemódem. Endogamia pública y exhibicionista: poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos. Es sencillo: empezamos nombrando nosotros, pidiendo una foto, una minibiografía, cinco poemas y nombres de poetas para seguir contactándonos. A estos nuevos poetas, el mismo pedido, y así. He aquí un panorama de la lírica contemporánea uruguaya, una antología deforme en permanente construcción colectiva.



(c) Laura Chalar




La letra chica (noticia legal): Los coordinadores de este blog no están en condiciones de controlar la veracidad de las afirmaciones de los escritores participantes sobre la titularidad de los trabajos que envían; en consecuencia, los coordinadores no son ni se hacen responsables por ninguna violación a las normas o acuerdos sobre copyright por parte de los poetas incluidos, ni por cualquier otro incumplimiento y/o infracción y/o hecho generador de responsabilidad que dichos poetas pudieran haber cometido con respecto a dichos trabajos, cualquiera sea su naturaleza.
Copyright de los textos individuales y fotografías: Los derechos sobre los materiales que se incluyen en este blog pertenecen a sus respectivos autores, salvo que éstos indiquen lo contrario. Reproducimos los trabajos con la autorización de sus creadores, y las fotos con la autorización del/la fotografiado/a.

Thiago Rocca




mencionado por:

Gabriel Richieri
Eduardo Curbelo


menciona a:

Nicolás Alberte
Enrique Bacci
Martín Barea Mattos
Eduardo Curbelo
Roberto Genta
Gabriel Richieri
Carlos Brandi


bio/biblio:


Pablo Thiago Rocca ( Montevideo, 1965) Licenciado en Ciencias de la Comunicación. (Universidad de la República) Investigador y crítico de arte. Premio nacional de literatura en ensayo de arte (MEC, 2004). Premio Municipal de poesía (IMM, 2008).

Libros de poesía: El cuerpo y su sombra (Ediciones de la Luna, Mdeo, 1997, mención inéditos de la IMM 1994, y éditos del MEC 1997); Los suburbios de dios (Ediciones de la Crítica, mención éditos del MEC, 2000) Piedra Plana (Disco compacto en co-atuoría con el músico Fernando Pareja, ediciones de la luna, Mdeo 2002); Túneles para viajar por la carne (Artefato, Mdeo, 2004); Nada (Premio Municipal de Poesía, Estuario Editora, 2009)

Antologías: Antología de Poesía (Depto de Publicaciones / ASCEPP-FEUU, Mdeo, 1988, Jóvenes poetas uruguayos (INJU-MEC, 1993) Jóvenes Poetas Uruguayos (AG Ediciones 2002), El amplio jardín, Antología de poesía de Colombia y Uruguay, (Embajada de Colombia-MEC, 2005), Nada es igual después de la poesía, 50 poetas uruguayos del medio siglo 1955-2005 (MEC-Archivo General de la Nación –Centro de Difusión del Libro, 2005) La mirada escrita (Biblioteca Nacional 2006)


poemas:


romanía

mientras desayuno en el hotel / colazione libera
inclusa / todas las mañanas veo a un ciego que
me escucha comer / paseando su oscuridad entre
las mesas

sin gafas / lleva los ojos bien apretados / como si
no quisiese ver / como si intentara recuperar algo
entrañablemente escondido

pasea a veces / con las manos en los bolsillos
o tanteando las mesas con la punta de unos dedos
flacos / tiene la edad de sus pensamientos / el pelo
negro llovido sobre la frente / la camisa blanca
y discreta

no es una historia alegre la de este ciego / he oído
cómo lo retan / no llego a comprender bien por qué niñez
lo he visto sentado solo / sumido en una contemplación
oscura y silenciosa / no sé qué cosa busque
entre las mesas / amanteladas de un rosado
pálido que / sin duda / le haría estremecer

tiene la edad de un terrible advenimiento / el pelo
negro incrustado en la sien / la camisa tenue y
modesta / no lleva bastón en mano / conduce
de memoria este destino / porque conoce el hambre
de los turistas indiscretos

(De Los suburbios de dios, 2000)


recuerdos de hospital

veo cicatrices
largas como avenidas
en sus parques se detiene a pensar el recuerdo

la señora de la sala 400 enseña su tajo ancestral:
una cesárea más antigua que su cuerpo
y el niño extiende la mano y toca:
la cicatriz es un túnel por donde pasan silencios

toda la noche manaba sangre y luego
fue de día:
el hospital es más blanco
que lo negro peor

entonces vi asomarse el sol en la ventana
y el mundo giraba
sentado en su silla de ruedas

y vi Señor
...........que estaba
................todo todo todo
......................lleno de ombligos

De Túneles para viajar por la carne (2004)


reflexiones sobre los espejos

........bautismo......la......imagen

...................quieta de sal

......al fin..............el aire sin voz

............todo ojo el espejo

agua......que se nombra......absoluta

............jamás...... desborda

.....aunque atrape hasta el silencio

De El cuerpo y su sombra (1998)


el día que caetano murió

cuando lennon murió alguien
depositó su cuerpo en el lecho del río
para que la música lo tomara
(pero no lo hizo)

cuando charly parker expiró
un borracho
te habló al oído sin parar
durante treinta años

cuando picasso se detuvo
las mujeres los toros las rosas
y todas las bestias
descansaron

cuando mateo murió
no nos pusimos de acuerdo

cuando patroclo descendió a su sangre
aquiles unció su cuerpo desnudo
(para que kavafis escribiera
el poema)

cuando caetano veloso ríos de esperma
y un arco iris de fuego

cuando tiziano ascendió al cielo
de sus pinturas
las mujeres olvidaron
fundamentalmente cómo posar

cuando marley cayó
nunca nadie lo supo

cuando manoel de barros soñó
por primera vez para siempre
sólo las hormigas plagiaron su tumba
(etcétera)

De Nada (inédito)


Elvio Gandolfo




mencionado por:

Omar Tagore


menciona a:

Circe Maia
Roberto Echavarren
Roberto Appratto
Roberto Mascaró
Ida Vitale
Salvador Puig
Sergio Altesor
Eduardo Milán
Pablo Galante
Omar Tagore


bio/biblio:

Nació en Argentina en 1947. Vivió en Rosario, Montevideo y Buenos Aires. En Rosario dirigió con su padre Francisco Gandolfo la revista literaria el lagrimal trifurca (1968-1976). Publicó: cuentos: La reina de las nieves (1982), Caminando alrededor (1986), Dos mujeres (1992), Ferrocarriles argentinos (1994), y Cuando Lidia vivía se quería morir (2000). Ensayo: Parece mentira (1993) y El libro de los géneros (2007). Novela: Boomerang (1993), y Ómnibus (2006), de difícil clasificación.

En poesía integró tres ediciones grupales: De lagrimales y cachimbas (1972), Poesía viva de Rosario (1976 y La huella de los pájaros (1978). Libro inédito: El año de Stevenson – Primer trimestre.

Trabajó en periodismo cultural en los diarios La Opinión, Clarín, El País y Página 12, las revistas El Péndulo, V de Vian y otras, y los semanarios Crónicas Económicas, Opinar, Jaque, La Razón, La Democracia, y la revista Punto y Aparte. Forma parte del equipo de coordinación de El País Cultural desde su primer número. En 2006 condujo 24 programas de Los libros y el viento, en TV Ciudad, con reportajes, comentarios, sitios de la ciudad, etc.


poemas:


Ventanilla

El techo de nubes bajas en la madrugada,
sobre las cuchillas suaves empastadas de gris
por el cielo de tormentoso Apocalipsis silencioso
que casi las toca. Ominoso todo, inminente y letal
en su mudez a no ser por aquel fondo lejano de
reflejos solares rectos y triunfales, bíblicos:
el paisaje exacto y remoto para el nacimiento
de un nuevo Dios o del mismo que vuelve resucitado
después de cuatro siglos de ausencia.


La que era poeta

Ni la loca,
ni Juanita Banana.

La de América,
la que contó y cantó
al Chico Carlo,
la que tuvo lenguas de diamante,
rosas de viento,
cántaros frescos
y milagros dulces,
y hacia el final,
dientes destruidos.

Porque cayó, cayó,
como suelen caer
en esta orilla oriental
los inventores y cantores,
hasta naufragar en casas ruinosas,
emolumentos nulos,
y un rostro asombrado,
nada rencoroso,
de “yo merecía otra cosa”.

Un tanto rechazada, olvidada,
apartada a esa altura,
por esa gente montevideana
de las “fuerzas vivas”
tan cultora del deber ser,
del se hubiera cuidado,
del tendría que haber
pensado en su futuro.

Gente después aún más apasionada
cultora de la culpa y el pago
un poco mezquino,
demorado, tardío,
siempre posterior
a la muerte
de la susodicha,
caída ya en decúbito dorsal.

Así que al final está,
bella pero un poco matrona
(no joven y alegremente sexy
como lo fue en sus tiempos),
un poco amarilla por la tinta,
con rodete,
en esos almidonados billetes de 1.000,
los de más alta denominación,
que voy dejando caer en cantidad
(uno, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete, ocho)
a cambio de un alquiler
y dos gastos comunes.


Otro bookstore

Inevitablemente cada vez que la ves
pensás, con los labios estirándose
en una sonrisa: qué bueno, está ella.
Y ella mirándote parece pensar
mientras se le estiran los labios
en una sonrisa: bien, vino él.

Después intercambian un par de docenas
de palabras sin que termine de diluirse
nunca la sonrisa. Las manos y los cuerpos
se mueven dentro de un ritmo de algo
que no se sabe qué es.
Mínimamente sé algo de ella:
tiene pareja, o algo así
(nunca averiguaste más).
Seguramente ella sabe: es
un tipo que vive en dos o tres ciudades,
que viaja con frecuencia, que a veces
entra a la librería y sonríe al verla,
justamente a ella, y no otra.

La clave está en seguir
pisando con cuidado la cuerda floja.
Como si, copiando aquel cuento alemán
que leíste hace tanto tiempo, te dijeras o
le dijeras, sin decirlo (contrariamente al cuento,
tan alemán, que desde luego lo decía):
demos lo que diríamos por dicho y conversado,
demos lo que intercambiaríamos por intercambiado,
dediquémosnos a referirnos a algún libro
de poemas, a alguna revista que es difícil
de conseguir, muy de vez en cuando a
alguien que los dos conocemos, pero también
sin extendernos, usando palabras que son
cultivados y antiguos lugares comunes
para referirse a otra persona.

Incluso en el flujo entre los dos
mientras dura tu presencia en la librería,
hasta cuando quedás oculto detrás de la
curva del fondo, donde están los libros
un poco caros y las revistas envejeciendo
a lo largo de los años,
cada uno de los dos, sin decirlo,
es probable que siga consciente de la sonrisa
del otro, de la otra, incluso o sobre todo
del cuerpo, los brazos, las manos y en especial
la cara (en silencio: “qué cuerpo, qué brazos,
que cara tan, tan especial”).

Dicho de otra manera tampoco ahí
cae ninguno de los dos en la trampa,
y también dan por levantado lo levantable,
por tocado lo tocable,
por acariciado lo acariciable,
por besado lo besable.
Dentro del mismo ritmo, de las mismas
escobillas infinitesimales tocando
apenas un sutil tambor de fondo
estableciendo el ritmo,
te hace un descuento que pierde
todo su carácter comercial y administrativo,
simple despedida a modo de puente
para la próxima vez que esté ella
y yo venga.


Bandazos

¿Se te salió la cadena,
te descontrolaste?

¿Perdiste la brújula,
te desorientaste?

¿Andás sin corazón,
te desamoraste?

¿Estás pensando,
te desidiotizaste?

¿Ahora sos bacán,
pelechaste?

¿Te pasaste al poder,
pechaste?

¿Eras flor de romántico,
te desilusionaste?

¿Te fuiste del presente,
te pasaste?

¿Patinaste en el riel,
te descarrilaste?

¿Le erraste al trampolín,
te reventaste?

¿Fuiste, loco, fuiste?

LEA/LAE uruguay



El pulpo literario ya no es pulpo y tiene nueve brazos. Un monstruo electivo en constante expansión, que asomó su cabeza en alguna computadora de Argentina y que ahora anda de franquicia en franquicia. Bienvenimos al tentáculo uruguayo, triple síntesis del matrimonio de la palabra y el cablemódem. Endogamia pública y exhibicionista: poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos. Es sencillo: empezamos nombrando nosotros, pidiendo una foto, una minibiografía, cinco poemas y nombres de poetas para seguir contactándonos. A estos nuevos poetas, el mismo pedido, y así. He aquí un panorama de la lírica contemporánea uruguaya, una antología deforme en permanente construcción colectiva.



(c) Laura Chalar




La letra chica (noticia legal): Los coordinadores de este blog no están en condiciones de controlar la veracidad de las afirmaciones de los escritores participantes sobre la titularidad de los trabajos que envían; en consecuencia, los coordinadores no son ni se hacen responsables por ninguna violación a las normas o acuerdos sobre copyright por parte de los poetas incluidos, ni por cualquier otro incumplimiento y/o infracción y/o hecho generador de responsabilidad que dichos poetas pudieran haber cometido con respecto a dichos trabajos, cualquiera sea su naturaleza.
Copyright de los textos individuales y fotografías: Los derechos sobre los materiales que se incluyen en este blog pertenecen a sus respectivos autores, salvo que éstos indiquen lo contrario. Reproducimos los trabajos con la autorización de sus creadores, y las fotos con la autorización del/la fotografiado/a.

Roberto López Belloso



mencionado por:

Gabriel Peveroni
Teresa Amy
Álvaro Ojeda
Gerardo Bleier


menciona a:

Teresa Amy
Aldo Mazzucchelli
Jorge Medina Vidal
Eduardo Milán
Gabriel Peveroni


bio/biblio:

Nació en Uruguay en abril de 1969. Trabaja como periodista desde los 18 años. Publicó poemas encontrados en una sala vacía (2001) y poemas encontrados en el siglo pasado (2005). Con tres de sus libros inéditos obtuvo el Premio Literario de la Intendencia de Montevideo (2000, compartido), el Premio anual de Literatura del MEC (2006, compartido) y el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Alajuela (2007). Fue finalista del Premio Casa de las Américas (2002) y del concurso iberoamericano de obras éditas del Festival de Poesía de Medellín (2007).


poemas:


ahora busca un filo en que cortarse
mientras se derrama en su conciencia y lo va sacando de sí
la mancha metálica de los anestesistas
que lo deja
en otra parte

ahora está de espaldas
frente al espejo se abre
una ventana

cuando se abre se ve la herida y no es de sangre
la humedad que acepta la caricia
zdenka se pronuncia entredicha
entre los dedos del reflejo cuando lo toca
una palabra

ahora frente al espejo queda un gesto
dicho al oído de la memoria que lo guarda

más cerca está la imagen de la noche en ruta
de la penumbra interrumpida
que se dibuja mientras pasa
un automóvil
la imagen
otro automóvil
más cerca la noche hasta la fibra
de la piel en la penumbra

todo es un espejo y una herida
le dice
de espaldas

(de poemas encontrados en el siglo pasado)


1929

-I-

es el celo del bordeaux la curva del tejido de punto que protege a la mirada del aguijón de la piel que no puede verse -el reflejo del sol en las nieves de noruega no resulta tan peligroso como la tersura del torso en la eludida curvatura del tejido- bastaría apartar con la suavidad de un dedo el celo pendiente del bordeaux despejar la niebla del tejido pasar las líneas de la mano por el escenario ritual del cuerpo en una quiromancia que no devela
porque ya no hay nada
que deba decirse del futuro

juraría que no importan la desgracia ni la máscara sino el camino que trepa la mirada
cuando aparta el velo
y te deshace

-II-

es el celo del bordeaux lo que te protege de la retratista de moda
de la aristocracia de entreguerras inocente como el nácar de lo oscuro que se avecinaba un martes
el final de fiesta esperaba
discretamente
en el vapor del baño de lánguidas mujeres
apenas sacudido por el golpe sedoso de los cráneos
de los intrépidos acróbatas que se lanzaban
sin alas ni redes
contra el pavimento de wall street

(de poemas encontrados en el siglo pasado)


desenredado columpio tu imagen que se enreda y hamaca
veinte años después en la memoria
te llamabas natasha entonces/ clarissa
era un vestido blanco que apenas reflejaba/ y al espejo
lo llenaba el cuerpo desnudo de otra mujer/ conociste
sus labios/ el parque
no sabe de largos viajes a las colonias/ le basta
con los cuidados del viejo jardinero
nunca se supo qué hubiera sido del hombre que amó
la que elegía qué plumas poner en cada sombrero de no haber perdido
la razón
pasea la memoria por el parque el lago los largos viajes
la llena el reflejo de tu vestido desnudo en los labios de otra mujer

enredado columpio la memoria

(de poemas encontrados en una sala vacía)


primero está el cielo aliterado de la sierra
después la mujer mirada que lo mira
el plenilunio
en el mar de piedra
por último el tgv que pasa y la estremece
la espalda mutilada por arpones y rastros
de redes
-banderillas metálicas en la espalda sangrante del animal sangrado-
escucha
el ardor de una herida
primero el arpón que la abre
después alguien lame la sangre
en el tajo del alma
pero ella
-quieta-
mira el cielo aliterado de la sierra

(de poemas encontrados en la sierra de las ánimas)


el pavimento inabarcable del aeropuerto de barajas
es la pampa
como una sevillana al cinto la tropa de acero brilla
con cada golpe de sol que atraviesa la alambrada

recortándose contra nada
en barajas pastan los siete cuatro siete

solo
en la inmensidad gris del horizonte
el jinete desmonta
mira la pista y no es más que la llanura
la suave
la áspera
la ganada al mar
la inmaculada
la pampa verdadera

sobre el gris asfáltico un punto rojo apenas definido
como si no fuera otra cosa que el cuerpo de seda de un instrumento de precisión
a lo lejos ella embolsa el viento
le toma el pulso
se deja mirar
arrinconada y lejana:

en medio del pavimento inabarcable del aeropuerto de barajas
sin otro motivo que el paisaje
ella camina sin prisa rumbo a estación abrojales
dejándole entre las manos
al jinete
la imagen –memoria en sepia oscuro-
de sus ojos entornados
mientras le hablaba de varsovia
y leningrado

(de poemas encontrados en la sierra de las ánimas)


sitio web:

http://bajavisibilidad.blogspot.com/

http://poemasencontrados.blogspot.com/

Melba Guariglia




mencionada por:

Mariella Nigro
Sylvia González
Claudia Magliano
Silvia Parris
Margarita Biescas
Paula Simonetti


menciona a:

Tatiana Oroño
Dina Díaz
Teresa Porzecanski


bio/biblio:

Nació en Montevideo. Licenciada en Trabajo Social y docente de la Facultad de Ciencias Sociales.

Estuvo radicada en México desde 1978 hasta 1986, donde participó en talleres literarios del Instituto de Bellas Artes y se dedicó al periodismo cultural. Intervino en una publicación colectiva de cuentos de la Universidad Autónoma de México: “Rounds de sombra”, y fue publicada una plaqueta de sus primeros poemas: “El sueño de siempre”. Recibió Primera Mención de Poesía en el Concurso Literario anual de Puerto Vallarta, Jalisco. A su regreso a Uruguay, en 1986, fue redactora de La Revista de La Hora Popular y de otros medios periodísticos, así como de revistas culturales: Graffiti, entre otras.

En Montevideo publicó poesía: “La casa que me habita”, “A medio andar”, “Señas del derrumbe” y “Oficio de ciegos”. Este libro obtuvo el Segundo Premio Nacional (compartido) del Ministerio de Educación y Cultura en Poesía inédita, en 1996, y Mención de Honor en poesía édita, en 1997. “Sublevación del silencio (Palabras del exilio)”, selección de sus primeros poemas en México, fue editado en ese país en el año 2000 por la Universidad Autónoma del Estado de México.

Muchos de sus poemas han sido musicalizados y editados en CD: “Regreso del fuego”, con música de Orfilio Picón (México), y “Un febrero en el sur”, “Voz, guitarra y poesía” (Francia) y “Siempre volver”, (Montevideo), con música y voz de Ruben Orlando.

Fue co-organizadora de diversos eventos culturales, entre otros, Primer Encuentro de Literatura Uruguaya de Mujeres y editora del libro “La palabra entre nosotras”, memorias de ese Encuentro. Publicó diversas investigaciones, entre ellas dos libros colectivos, editados por UNICEF: “Menores en circunstancias especialmente difíciles” y “Violencia doméstica”. Actualmente es Presidenta de la Casa de los Escritores del Uruguay y dirige Ático Ediciones.


poemas:


LA PIEL

La piel es un nudo
nacimiento
origen.

He crecido hasta la cicatriz
el insomnio
la estúpida sabiduría de los años.

Todavía me queda desollar los sucesos
uno a uno
construir un amuleto
y revestirme.


FARSA

Soy un demonio prisionero
un ángel violentado en la cuna
eligiendo voces para no decir nada.

La sorpresa inutilizó las cuerdas de la furia
se fueron las palabras en fila
por enorme boca
a recorrer ciudades
a poblar torres de lenguajes desconocidos.

Soy un pájaro hembra
múltiple espectáculo in vitro
una mujer de la vida
unívoco acto de la primera farsa.


SEÑAS

Cada gesto confundido
es párpado ciego
una ola derrumbada
mano enfurecida de tormenta.

Escucho ventoleras
golpeando portones
muelles
el puerto nunca llega
escondido tras húmedos pasos.

Otra huida marcha
entre perros desprotegidos
a orillas de la luna.

La lengua encalla mar adentro
tímido sabor de neblina
olor blanco a cerrazón.


MENSAJE

Tu voz surge de agónicos hilos
la vi cuando sobrevolaba continentes
a larga distancia.

Se detuvo en mi oído
paseó por el cable de mano del aire
grandilocuente
al nombrarme

garabato resuelto
diciendo la voz nueva
clarialegre
fugada del laberinto.


OPCIÓN

Elijo no decir

demasiado eterno el poder
en boca de alguien

valen más las nadas y sus nudos
enredar el viento
oír las resonancias.

El coro afinado de interrogantes
la desafiante intemperie
el sueño más pequeño de la historia.

Leandro Delgado



mencionado por:

Alejandro Ferreiro


menciona a:

Rosana Malaneschii


bio/biblio:

Leandro Delgado es periodista, escritor e investigador. Es Licenciado en Comunicación Social (Universidad Católica de Uruguay, 1997) y MA en Mass Communication (Universidad de Leicester, Reino Unido, 1999). En 2005 obtuvo su Doctorado en Literatura Hispanoamericana en Rutgers University (New Jersey, Estados Unidos). Ha dictado cursos en universidades de Uruguay y EE.UU. sobre comunicación, periodismo cultural, literatura y teoría de la cultura. Investiga y escribe sobre la cultura anarquista en el Río de la Plata del Novecientos, ciencia ficción rioplatense, ciudades contemporáneas y medios de comunicación en América Latina. Actualmente coordina y escribe una Historia Social de la Literatura Hispanoamericana, a editarse próximamente por una editorial mexicana. Fue crítico cultural en el diario El País de Montevideo entre 1990 y 1998 y escribe actualmente en el semanario Brecha sobre asuntos urbanos. En 1999 publicó un volumen de poesía, Tres noches bajo agua, y en 2005 la novela Adiós Diomedes.


poemas:


Blues de medio mundo

los desorbitados
los novatos muertos
los extranjeros últimos
los atentos
los menos entendidos
los que dan el visto con un lápiz
los que no andan a caballo
los ascensoristas, los suspicaces
los que compraron bosques
los falsos culpables
los abatidos por la infidelidad
los veteranos de guerra
los que escriben sin saber
los que estudian ciencias refutadas
los garroneros
los ladrones de vueltos
los inspectores que cortan el boleto
los médicos de guardia
los que toman el ómnibus de noche
los que pescan a la encandilada
los que cruzan puentes caminando
los que se van
los que no duermen nunca
los que miran de costado
los que mataron parientes por encargo
los alcohólicos anónimos
los esquimales que deciden morir
los sofistas
los seudocatólicos
los subgerentes de subestaciones
los veterinarios de pájaros
los que nunca dejan mensajes
los coleccionistas de tunas
los que corrigen fechas
los atomísticos
los carpeteros
los fotógrafos de fiestas
los que escuchan chistes en la radio
los serenos de obra
los quemados
los que se arrancan la barba
los que vuelan por obligación
los terribles
los favoritos
los que comen carne cruda
los que juegan con cuchillos
los mestizos tristes
los nacidos en 1985
los que detectan alambrados en la noche
los honorarios
los que atraviesan la niebla
los que oscurecen las ventanas
los que desaparecen
los buscadores de ovnis
los que descubren plantas nuevas
los que rompen estatuas
los que escupen para arriba
los que vieron el universo ahí
los que tuvieron trono
los que se convirtieron en piedras
los que tiraron piedras
los que hablaron con piedras
los que incendiaron su segunda casa
los balseros
los renacidos
los hábiles al piano
los que trabajan solos en un parque
los testigos de la literatura
los que cantan al vacío
los fotocopiados
los que construyen iglesias en bronce
los que no vuelven
los que parece que citan
los que imponen el blues
los que parecen impostados
los que imponen el blues.


El enemigo invisible

Tuvo un comienzo
en tiempos imprecisables
que se desenvolvió en silencio
como las plantas.

Un testigo lo dijo:
que guardaba la vida
como un equipaje.

En todo el tiempo fabricado
con tan falsa lejanía
de su parte se llamó
en mi atención y me inventó
enteramente en su derecho
de imaginar anomalías audaces
y fue siempre honesto
a su propósito.

Se vio motivado en su fuero
por lo que inventó de enigmas
y omitió de otros
para emparejar la cosa.
No pude menos que recordarle
las reglas del juego:
disponer como él quisiera
su rompecabezas de cubitos.

Quedaría entonces al afortunado
suspirar si nada encuentra.
Por eso me siento permitido
ante la radioactiva posta entregada
a inventar lo mío.

Desde esta soberbia
que invade mi desventura
me envalentono y digo
que no hay nada
que sea descripción
ni ciencia ni física ni mar
(alguien se decepciona ahora).
No hay asuntos sino voluntad
potencia y animadversión
envidia y melancolía
y en algunos casos amor
no importa cómo.

Cosas también, poemas, conversaciones
pero eso es, en todo caso
como el descubrimiento y la pólvora:
¿qué habría entre ambos?

Entre espejismos se verá algo
precipitando de la nada
y, como las dudas, rondará.
Que sepa entonces que busco decir
con precisión nada
porque todo es un prólogo infinito
no porque el resto inexpresable sea
sino porque todo está dicho con silencio.

Soy como inalienable
y Él no sabe si hago retrocesos.
Distrayéndolo digo para desdecirme luego
hasta que busca la evidencia
y encuentra algo que queda
aprisionado entre las letras
una y otra como rejas.

Comparando cuento historias
e inconcluyéndolas las inicio.
Todo, nada, dos cosas en el medio:
el retrato de una mujer
y la insinuación de la indecencia
como único misterio.


1-9 (2-3)

Ibas enfrente
la última vez.

Ida, los ojos perdidos.

El rímel te corría
por la cara fría.

Y del negro pozo
de tus ojos, me despediste.

Hay veces, dijiste
mejor ni saber

Pero ya sabía

El saco de cuero
que compraste en un subsuelo.

El llavero superheroína

El anillo ovni
no lo llevaste ese día.


Dark afternoon

Las torcazas volaron
hacia el borrón de la tarde
el monte desapareció
tras la loma del olvido
cuando tu cara blanca
entre los troncos
fue la luna

Pasabas recuerdo caminando
detrás de un vidrio de hielo.

Te parecías a otra
mientras te abrazaban
de la cintura y yo pensaba
en garzas volando
mientras yo seguía pensando
en garzas volando.

Bailabas con alguien
que llevaba una cruz
encendida en el pecho
mientras te doblabas
para nadie y para todos
mientras Damnation ataba
su bota de cuero.

Cantó el mirlo sonámbulo
en la noche inmóvil
mientras crecían rosas negras
que se besaban, dijiste
eso también al lado
de un cantero de rosas negras
(un zorro miraba de lejos)

El sendero entre las vallas.

Te recosté sobre el césped azul
tembló el faisán de tu pecho
y cayeron las primeras gotas
y abriste los ojos
.......................................por mí
a las primeras sombras.

Deborah Eguren



mencionada por:

Rafael Courtoisie
Léonie Garicoïts


menciona a:

Hugo Achugar
Jorge Meretta


bio/biblio:

Déborah Eguren nació en Montevideo en 1962.

Es profesora de literatura egresada del IPA. Es fundadora y docente del Taller de Comunicación y Lectura “Desde la palabra”, institución privada para el fomento de la lectura y la literatura. Ha coordinado espacios de teatro para niños y se ha desempeñado como cuentacuentos tanto a nivel privado como público. Es docente de los Talleres Literarios Municipales para adolescentes y adultos, además de fundadora e impulsora de “Sueñapalabra”, Festival Popular de Poesía de Paysandú. Ha organizado y participado en numerosos espectáculos de poesía: “Amor, humor y sueños”, “Megadosis de amor”,”Mujeres” (La Colmena, Montevideo, 2005) Lleva adelante espacios radiales cuyo eje es la poesía y su difusión.

Publicó en 2005 el poemario “Horas que merecen el viaje” que fuera presentado junto a la actriz Dahd Sfeir. Recientemente resultó seleccionada por las poetas chiapanecas Marisa y Socorro Trejo Sirvent para integrar “Al filo del gozo”, Antología de poesía erótica-amorosa latinoamericana que se editará próximamente en Méjico. En el 2006 escribió Romper la jaula, libro técnico de didáctica y literatura, en proceso de publicación. (C.E.S)


poemas:


Como una cacería

“Las redes de pescar palabras
están hechas de palabras”
Octavio Paz

necesito un cuchillo
ya
lo necesito
matarla
no
atraparla/ Destriparla
el cuchillo/ Quizás una navaja
suficiente para que destile su sangre en papel
para que finalmente se entregue
sólo un alfiler/ Sólo una uña
rasgarla
encontrar la conexión
la ferocidad oculta de su signo
el nirvana de su lenguaje
está cerca
puedo olerla/ Escuchar
cuchillo/ Navaja
Uña/ alfiler
no se entrega
guarda en silencio la savia jugosa de su mensaje
guarda/ Esconde
hay hongos dulces en su boca
aún se le escuchan magnolias
necesito un cuchillo o una red
no sufrirá/ Lo prometo
quiero el maná de su idioma
está muy cerca/ La escucho respirar
Cuchillo/ alfiler
Navaja/ uña/ Red
musita algo que no entiendo
polisemia febril
está viva/ Algo cansada pero viva
me acerco
llevo el cuchillo en alto


Allá lejos

allá lejos hay ferias gritando de gente y alguien
se despereza de lunes allá lejos cae lluvia y hay vecinas
que guardan esperanzas en los delantales hay guindas de
jugosos olores y nadie quiere sufrir allá lejos el mundo
se pone redondo de cosas que suenan o gimen allá lejos
hay ángeles poco santos hay injusticia y viento y chocolates
en hermosas fiestas de novias ilusionadas hay amaneceres limpios
y voces a destiempo hay agua bendita con padrenuestro
allá lejos hay rutas de pesadilla y ámbar
hay delirios bocas redondas de amor
golpes de puño escupiendo una cara
juicios postergados
metafísica
engaños
escalones para subir
y bajar
rock
luz
hay cosas desmadradas
hay juan y maría
hay te quiero
allá afuera hay guerras santas y hay quien se suicidó
y no fue de amor hay lunas y circos hay monjas de silencio hay
cáncer y sanaciones allá afuera hay animales pariendo
enjaulados hay mar lavaplatos y libros de didáctica
con tapas coloridas allá afuera hay papeles que no dicen
y discursos de corbata y balcones enamorados
cosechas de maíz y burdeles de orina triste
hay quien hace la revolución hay quien anda viviendo
y hay quien anda muriendo y todo transcurre rápido y no nos damos cuenta
porque el jodido tiempo va y va y va mientras este poema
se resbala de nacido
allá lejos es acá cerca


Hospital

Silencio matando los relojes
horas iguales y solas
un cangrejo roe
anestesia alcohol y éter
un cardúmen de manos crispadas
respiración de fuelle
y el médico sapiente


........................“Para esta cosas hay que tener paciencia
.........................la verdad siempre la verdad
.........................y a otra cosa che, que estamos grandes”



Miedo en la penumbra
y cansancio desde el hueso
pulso temperatura
un color ambarino de líquidos
asfixia de luz eléctrica
dolor de aguja
y una garganta muda



...........................“Todo en manos de la ciencia
..............................ya bastante tenemos con el enfermo
..............................como para andar con Freud a cuestas”



Sólo un muro y sin sol
un invierno de junio en la ventana
burbujas en el aire de los tubos
ritmo cardíaco
fiebre en precipicio
jeringas
cambio de turno otra enfermera



...........................“A ver el remedio y la vitamina
.............................así, muy bien
.............................porque bla bla bla”


Una mariposa tatuada como placa de metal
corta el aire de alas negras
oxígeno a la espera
sonido de piedra muerta
perímetro controlado área limitada
las puertas vaivén
vaivén la vida
vaivén la muerte
vaivén vaivén
la muerte
la vida



LEA/LAE uruguay






El pulpo literario ya no es pulpo y tiene nueve brazos. Un monstruo electivo en constante expansión, que asomó su cabeza en alguna computadora de Argentina y que ahora anda de franquicia en franquic
ia. Bienvenimos al tentáculo uruguayo, triple síntesis del matrimonio de la palabra y el cablemódem. Endogamia pública y exhibicionista: poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos. Es sencillo: empezamos nombrando nosotros, pidiendo una foto, una minibiografía, cinco poemas y nombres de poetas para seguir contactándonos. A estos nuevos poetas, el mismo pedido, y así. He aquí un panorama de la lírica contemporánea uruguaya, una antología deforme en permanente construcción colectiva.



(c) Laura Chalar




La letra chica (noticia legal): Los coordinadores de este blog no están en condiciones de controlar la veracidad de las afirmaciones de los escritores participantes sobre la titularidad de los trabajos que envían; en consecuencia, los coordinadores no son ni se hacen responsables por ninguna violación a las normas o acuerdos sobre copyright por parte de los poetas incluidos, ni por cualquier otro incumplimiento y/o infracción y/o hecho generador de responsabilidad que dichos poetas pudieran haber cometido con respecto a dichos trabajos, cualquiera sea su naturaleza.
Copyright de los textos individuales y fotografías: Los derechos sobre los materiales que se incluyen en este blog pertenecen a sus respectivos autores, salvo que éstos indiquen lo contrario. Reproducimos los trabajos con la autorización de sus creadores, y las fotos con la autorización del/la fotografiado/a.

Leonardo Garet




mencionado por:

Mariella Nigro
Elisa Risso


menciona a:

Hebert Benítez
Luis Bravo
Jorge Pignataro
José Guarino


bio/biblio:

Nació en Salto, en 1949. Reside en Salto, dedicado a la docencia en E. Secundaria y en su Taller Literario Horacio Quiroga. Leonardo Garet se ha dedicado con igual continuidad a la poesía, la narrativa y la crítica literaria.

Poesía

Se inició con Pentalogía (1972). Su segundo libro, Primer escenario, se publicó en Venezuela. Máquina final y Pájaros extranjeros son los siguientes que se recopilan en Palabra sobre palabra, su antología hasta 1991, que le valió la posibilidad de representar a nuestro país en el Encuentro en Israel de escritores de América Latina y España. Palabra sobre palabra se editó en una selección, traducido al alemán, como Wörter über wörter.

Después, Octubre, Cantos y desencantos y Saída de página. Con este último título fue Premio Nacional de Poesía en el año 2000. Saída de página se publicó en edición Bilingüe español-portugués. Y también fue traducido íntegramente al italiano por la Profesora Oncelí Barreda de Armani.

Vela de armas, se publicó en Córdoba, Argentina, en la importante editorial Alción.
Realizó una experiencia de integración de lenguajes con Bares en lluvia, textos suyos y dibujos del plástico César Rodríguez Musmanno. Y su última obra poética fue editada iniciando el sello de poesía de la revista Hermes Criollo. Se llama: La sencilla espiral de los sucesos.

Narrativa

Los hombres del fuego, Los días de Rogelio, Las hojas de par en par, y Anabákoros, obras que merecieron distintas distinciones en concursos nacionales. Su última obra en narrativa es El libro de los suicidas, que inicia una colección de cuentos uruguayos de la editorial Cruz del Sur.
La totalidad de su obra mereció el premio “Fraternidad”, que consiste en un viaje a Israel y a un país europeo en el año 2002.

Crítica literaria

Vinculada con su tarea docente se encuentra la crítica literaria. Se inició con un libro sobre Cervantes en l976 y con un folleto Carlos Sabat Ercasty, de 1983. Después, se dedica al estudio de la literatura de Salto y rinde en 1990: Literatura de Salto, una completa antología y panorama crítico y La pasión creadora de Enrique Amorim, en el mismo año.

Fue Horacio Quiroga el autor al que dedicó sus mejores esfuerzos: en 1978 su trabajo Obra de Horacio Quiroga fue Premio único del Ministerio de Cultura. Después realizaría una edición de Los desterrados encargada en co-edición por la Regional Norte de la Universidad de la República y por la Universidad Nacional de Entre Ríos. Y vuelve a su tema con Encuentro con Quiroga (1994) y Horacio Quiroga por uruguayos (1995) publicados por la Academia Uruguaya de Letras y ed. Asociados.

No sólo los salteños merecieron su atención: el chileno Vicente Huidobro, primero en un folleto de 1983 y después en un libro de 1994 y los españoles: Vicente Aleixandre y todos los autores de novelas picarescas, en su Viaje por la novela picaresca.

Fue el encargado de la Edición, prólogo y notas de los Cuentos completos de Horacio Quiroga, Ediciones de la Banda Oriental y Editorial Cruz del Sur. Publicó El milagro incesante. Vida y Obra de Marosa di Giorgio (2006), calurosamente recibido por la crítica especializada de su país y de la Argentina.

Se encuentra, en estos momentos llevando adelante la Colección de Escritores Salteños, una obra en 20 volúmenes, que rescata la literatura salteña, con prólogos y notas. Pero quizás lo distintivo de Leonardo Garet, es el apoyo que le ha dado a los que se inician. Es autor de más de 30 prólogos y contratapas de jóvenes autores.

Docente

Profesor en Enseñanza Secundaria, efectivo por Concurso. Fue Profesor Fundador del Instituto Cultural “La Casa de Nuna”; Prof. de la Cátedra de Literatura Uruguaya, del "Instituto de Estudios Superiores" de Montevideo; y de la Cátedra de Literatura Española en el "Instituto de Filosofía Ciencias y Letras", hoy Universidad Católica. Participó como Prof. Invitado en la Universidad de Santa María, Brasil y en la Universidad “La Sapienza”, Roma. Fue representante de Uruguay en el “Coloquio: 500 años después”, entre escritores hispanoamericanos en Israel, organizado por el “Instituto Cultural Israel-Ibero América”. Después de haber sido en distintas ciudades Orientador -por concurso-, de Talleres Literarios del Ministerio de Educación y Cultura, se desempeñó –por concurso-, como Supervisor de los Talleres Literarios del MEC.


poemas:


Tomados del libro
La sencilla espiral de los sucesos.


1

Aquel que ha llegado a la sospecha
de que cuando no se los ve
los gallos ya iluminan el horizonte
entiende el intercambio carnal de las cosas

hay horizontes así
................con gallos
que no piden cobranzas a la vida
sino ponen colores atrás de la noche
para que luzcan
.............................la vida
...........................................la noche

hay horizontes que te quedan
adentro del ojo
................y podés variar sus colores

la luz derramada sobre una sábana
donde dos confunden sus cuerpos
................penetrados por el mismo viento

dos que buscan el agua prometida
las tablas de la ley
................después de las últimas ropas
................cuando uno para el otro
................no tiene más secretos que los que él mismo
ignora

apriessa cantan los gallos
toda vez que se mira un horizonte
e quieren crebar albores.


2

La luz en los árboles
.............................el puro canto silencioso de la vida
............................los huesos del aire


los animales mirando las huellas
qué cosa recuerdan
................cuando acompañan el desborde de la luz
................de horizonte a horizonte

se cumplen los ritos
................de nacimientos incesantes

................tu lugar
es la más pequeña rama
................del monte.


3

Se confunde mi cuerpo
acostado en la tierra

mi pecho y mi sexo son verdes

mis pies se van hacia abajo
se agitan con el viento mis manos

me habitan animales
con la forma y los colores
de mis órganos

el cielo seguirá
................y su vértigo
cuando estas ramas que muevo
con el corazón casi quieto

se caigan de pecho o de espaldas
................sobre la tierra.


4



Somos cuatro patos en la laguna
................no hubo mayor tristeza que en aquella tarde
................el pescuezo que movíamos
..................dibujando el aire

................a dos viejos patos
................se los tragaba el agua
................y el otro se recostaba en mis alas
................como en la tierra

somos cuatro patos con ecos de otros
................que se están ahogando

................no hay orillas ni llamados
................sólo la conversación de los pastos
................los troncos y los pájaros.


5

Una bandada se instaló
................quieta.
-Te vamos a hablar de los ángeles
que te acompañan
................dijo el pájaro central.
Quise bajarme
del carro que traqueteaba
por el camino de piedras.
No pude. Si no lo hago
seguirán los pájaros hablando.
-Ángeles no quiero.
-Ya es tarde. Nosotros
somos la sombra
de los que te acompañan.


sitio web:

http://www.leonardogaret.com.ar/

LEA/LAE uruguay





El pulpo literario ya no es pulpo y tiene nueve brazos. Un monstruo electivo en constante expansión, que asomó su cabeza en alguna computadora de Argentina y que ahora anda de franquicia en franquicia. Bienvenimos al tentáculo uruguayo, triple síntesis del matrimonio de la palabra y el cablemódem. Endogamia pública y exhibicionista: poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos. Es sencillo: empezamos nombrando nosotros, pidiendo una foto, una minibiografía, cinco poemas y nombres de poetas para seguir contactándonos. A estos nuevos poetas, el mismo pedido, y así. He aquí un panorama de la lírica contemporánea uruguaya, una antología deforme en permanente construcción colectiva.



(c) Laura Chalar




La letra chica (noticia legal): Los coordinadores de este blog no están en condiciones de controlar la veracidad de las afirmaciones de los escritores participantes sobre la titularidad de los trabajos que envían; en consecuencia, los coordinadores no son ni se hacen responsables por ninguna violación a las normas o acuerdos sobre copyright por parte de los poetas incluidos, ni por cualquier otro incumplimiento y/o infracción y/o hecho generador de responsabilidad que dichos poetas pudieran haber cometido con respecto a dichos trabajos, cualquiera sea su naturaleza.
Copyright de los textos individuales y fotografías: Los derechos sobre los materiales que se incluyen en este blog pertenecen a sus respectivos autores, salvo que éstos indiquen lo contrario. Reproducimos los trabajos con la autorización de sus creadores, y las fotos con la autorización del/la fotografiado/a.

Mariella Nigro




mencionada por:

Rafael Courtoisie
Jorge Arbeleche
Laura Alonso
Léonie Garicoïts


menciona a:

Luis Bravo
Jorge Arbeleche
Rafael Courtoisie
Martín Barea Mattos
Silvia Guerra
Leonardo Garet
Melba Guariglia
Inés Trabal
Tatiana Oroño


bio/biblio:

Mariella Nigro (Montevideo, 1957) es doctora en derecho y ciencias sociales; ha cursado estudios extracurriculares sobre filosofía del derecho y arte.

Obtuvo varios premios nacionales y municipales, entre ellos, el primer premio de poesía inédita en los Premios Anuales de Literatura del Ministerio de Educación y Cultura, por Umbral del cuerpo en el 2002 y por El río vertical en el 2004; y el premio de ensayo de arte inédito (único, compartido) del M.E.C. (1998), por Dolor de espejos. Apuntes sobre el arte de Frida Kahlo.

Obra poética publicada: Impresionante Frida. Poemario al óleo (Biblioteca de Marcha, 1997), Mujer en construcción (Vintén Editor, 2000), Umbral del cuerpo (Colección Hermes Criollo-La Gotera, 2003) y El río vertical (Artefato, 2005). Y Los cinco elementos, textos del Libro de acuarelas de la artista plástica Cecilia Mattos (2005).

Ha colaborado con artículos literarios y breves ensayos en diversas revistas literarias y publicaciones académicas nacionales e internacionales.


poemas:


De la muerte y el nacimiento (I)

Aprieta y duele. Un árbol
laúd barcaza pero ataúd,
llegada a la madera, la poeta
en la raíz del viento en el silbido
en la fría humedad de la rotura
en la luna del hueso enterrada la hoz
con su corte en el aire sin remedio.

Ha entrado en la magnolia
a la pasión del árbol lleno de cosas vivas
y de niñas antiguas.

Ahí adentro ella escribe
sobre la flor enorme
con su ala menuda.

De este lado
se caen las piedras de la boca
y se incendia la lengua

y luego la poesía se pone un traje oscuro.

A Marosa di Giorgio,
in memoriam


Cerviz

Esta
la vertical de mí
tallo del pensamiento
esa flor blanca
y abierta.

Desde donde no miro
debajo de la gasa y el collar
quiebra el hilo de plata
el transcurrir del sueño.

Mano que corta la trenza imaginaria
ahueca el hueso
deja roto el carey
en la nuca quebrada.

Y en una pesadilla de ortopedia
apronta Salomé su mano crespa

sostiene desde ya
la blanca flor del cuello.

(De Umbral del cuerpo)


El surtidor del cielo (IV)

El tiempo vuela con el viento de las horas.
Si mañana fuera ayer, si viviera hacia atrás,
si regresara hasta no nacer,
quedaría de a pie, de espaldas a la nada,
suspendida en el minuto como una lágrima.

Pero si ayer fuera mañana
esperaría al hijo con manos arrugadas
bendecido sería bajo el agua de la pila
que inauguró mi vida, hilo de agua clausurada
que bañara su rostro ya arrugado junto a la fuente
que bendijera al hijo de su hijo.
Como si madre se fuera desde siempre
e hijo desde entonces
como si mirara hacia adentro de los ojos
clausurando la noche del tiempo
siempre iluminada.

Así viera su rostro a la hora de mi muerte
como si yo partiera desde la misma cama
que le dio la vida
como si yo lo pariera después de haberme ido
y lo trajera adentro, desde el vientre de mi madre.

(De El río vertical)


El surtidor del cielo (VI)

Que el cuerpo,
como si fuera Ulises buscando su destino
pero al pasado, remando,
construyera hacia atrás su geometría.

Y hubiera llegado el verano
con un frío cuchillo de obsidiana
entre los dientes. Sonreiría ante la muerte
y entonces
brillaría el filo.
Y en la oscura hendidura de lo blanco
una flor siempre negra y mojada
una cosa enterrada
encarnada
recordando al cuchillo.

Pero cae una lluvia sucia sobre el campo del sueño
y la herida reabre.
No celebro el diluvio. Sólo duele la sima profunda
y el recuerdo anfibio de la aleta

y allá arriba la dorada cabellera de Ofelia
aún flotando.

(De El río vertical)


El río del cuerpo (IV)

Así, si en el cuerpo naciera el río,
si la poesía vertical
desgranara en él su pedrería
y voltearan a su paso los recuerdos,
agotadas margaritas
amarillas deshojadas los penares
los dolorosos desmayos como quebrados juncos
alegrías, camalotes brillantes
y espeso plancton, las dudas y temores.

Si pliegues en la ensenada de los años
así en él formaran las arrugas
desesperada la piel en su tersura
desconcertara al tacto, si engañara
la juventud antigua su luna oscura
ese espejo, como el cielo, de la vejez que viene

enjoyada yo andaría
cascando los brillantes abalorios
engalanada entre lo verde y lo fluido
entre las ondas verticales
los erectos remolinos
el elevado albur

allá en lo hondo.

(De El río vertical)

LEA/LAE uruguay





El pulpo literario ya no es pulpo y tiene nueve brazos. Un monstruo electivo en constante expansión, que asomó su cabeza en alguna computadora de Argentina y que ahora anda de franquicia en franquicia. Bienvenimos al tentáculo uruguayo, triple síntesis del matrimonio de la palabra y el cablemódem. Endogamia pública y exhibicionista: poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos mencionando a poetas uruguayos. Es sencillo: empezamos nombrando nosotros, pidiendo una foto, una minibiografía, cinco poemas y nombres de poetas para seguir contactándonos. A estos nuevos poetas, el mismo pedido, y así. He aquí un panorama de la lírica contemporánea uruguaya, una antología deforme en permanente construcción colectiva.



(c) Laura Chalar




La letra chica (noticia legal): Los coordinadores de este blog no están en condiciones de controlar la veracidad de las afirmaciones de los escritores participantes sobre la titularidad de los trabajos que envían; en consecuencia, los coordinadores no son ni se hacen responsables por ninguna violación a las normas o acuerdos sobre copyright por parte de los poetas incluidos, ni por cualquier otro incumplimiento y/o infracción y/o hecho generador de responsabilidad que dichos poetas pudieran haber cometido con respecto a dichos trabajos, cualquiera sea su naturaleza.
Copyright de los textos individuales y fotografías: Los derechos sobre los materiales que se incluyen en este blog pertenecen a sus respectivos autores, salvo que éstos indiquen lo contrario. Reproducimos los trabajos con la autorización de sus creadores, y las fotos con la autorización del/la fotografiado/a.

Alejandro Ferreiro

Alejandro Ferreiro apareció en Montevideo el último viernes de 1968. Es periodista y escritor.

Desde 1985 hasta la fecha trabajó en varios medios de prensa, radio y televisión de su país. También publicó algunos de sus trabajos en diarios y revistas extranjeras. Su última aparición en radio fue en El Espectador (810 AM), en donde dirigió desde 1998 hasta 2006, el programa Planetario (de lunes a viernes de 21.30 a 24 horas). En 2007 condujo el periodístico Dos Veces Uno, programa caprichoso que se emitió por TvCiudad y Televisión Nacional (Sodre).

Ha publicado cinco novelas: Portland (2000 – Ediciones Civiles Iletrados), reeditada en 2007 por Casa Editorial HUM; Algo que flota (2005 – Artefato); Todo lo quieto sueña moverse (2006 - Artefato); Lo que se olvida también se gana (2007 Random House - Mondadori) y El arte del Parpadeo (2009 Random House - Mondadori).

También publicó dos libros de poemas: Nos persigue la humedad y otras filtraciones (2004 - Artefato) e Historia Natural del Silencio (2008 Estuario Editora).

En diciembre de 2010 aparecerá Catálogo incompleto de ideas truncas y otras mascotas que no llegaste a conocer (Estuario Editora). A éste libro pertenecen los poemas que aquí se comparten.


poemas:


1.

un día

la caja se abrió



alguien me preguntó quién era

y por supuesto

no supe qué decir



buena pregunta para un hombre agotado que espera la noche

mala pregunta para un recién bautizado por la luz del mundo 



sin haber hablado nunca empecé por quedarme mudo



cuando la caja se abrió

el sol borró mi sombra


no tenía nombre que fuera mío 

mi madre ya no estaba

y nadie 
ni los pájaros

sabía cómo acunarme


2.

qué es lo que más te gusta de este lugar?
pregunta ella
mientras otea el horizonte por los cuatro planos cardinales

el silencio
dice él

y a vos?

lo mismo

se quedan callados
y viven felices
durante cuatro días

luego
uno de los dos
no importa cuál
habla


3.


cada vez que rememoro mi vida sobre los árboles
me pongo juguetón
y sacudo los pensamientos enramados
hasta que logro que caigan como secretos maduros.

veo así a mi abuelo rastrillando canteros
carpiéndolos
y pidiéndome
que baje del tilo para ayudarlo

después lo veo corriéndome con furia
-entre los frutales-
arremetiendo con toda su cruda enfermedad
y lanzándome una azada
con la que quiere pegarme
pero afortunadamente yerra

unas horas más tarde
llego hasta su dormitorio
que está en el segundo piso
para pegarle una afeitada
de las que él ya no puede
regalarse a sí mismo

con el mentón en alto ofrece su yugular
sin temer las represalias que pueda blandir su nieto

el pulso no me falla y cumplo con la tarea

limpio la navaja
me sacudo de sus pelos
y paso la escoba al piso

luego tomo la loción
y deseando que le arda por lo menos un poco
le pinto las mejillas con perfumes envasados

el abuelo agradece aunque muestra lo contrario

vuelvo al jardín y levanto la azada que quebró un mandarino

me subo al tilo y espero a las palomas


4.

¡que no te sorprenda tanto querida!

si bastó una mirada
para levantar el templo de nuestro amor
no es extraño que una sola palabra
logre demolerlo


5.

una alondra entra sin pedir permiso a mi dormitorio

primero choca contra el espejo y casi cae del asombro

luego topa contra uno de los vidrios que yo mismo limpié esta mañana

hay un tercer golpe
otra vez contra el espejo que refleja parte del cielo perdido

atontada
temblando
sangrando por el pico
yace sobre la alfombra y respira con dificultad

la tomo con delicadeza y acusa el susto que le provocan mis dedos
su corazoncito bombea desconfianza

la acaricio lento, parejo
le lavo la herida
la dejo descansar sobre mi escritorio
al costado de la ventana abierta

unos minutos después se recompone
abre las alas
y se va por donde vino

sonrío cómplice mientras pienso que la entiendo bien:

el reflejo

la trampa que no se ve

retomar el camino